When trying to run the test on Android Studio, error "incompatible
types: Buffer cannot be converted to ByteBuffer" is logged. This is
because ByteBuffer.flip() returns a Buffer (and not a ByteBuffer).
Annotation @CovariantReturnType on ByteBuffer.flip() should resolve this
automatically but it doesn't seem supported at the moment.
PiperOrigin-RevId: 496894723
