1. Remove cookie manager logic from PlayerActivity, since it has
no effect when Cronet is used (which is now the default)
2. Add toggle in DemoUtil to use Cronet or the default network
stack. Configure the cookie manager only when using the default
network stack
PiperOrigin-RevId: 350922671
