This is the last piece to bring feature parity between WebViewSubtitleOutput and CanvasSubtitleOutput. PiperOrigin-RevId: 311325749
