If there's already a pending reset, we need only update the pending
reset position. We can currently end up calling cancelLoading more
than once on the loader for the same task, which is hard to reason
about (although I don't think anything actually broke in practice).
-------------
Created by MOE: https://github.com/google/moe
MOE_MIGRATED_REVID=212432266
