Sending MESSAGE_PREPARE_SOURCE should happen last in the constructor. It was previously happening before initialization finished (and in particular before pendingMediaPeriods was instantiated). Issue: #6146 PiperOrigin-RevId: 257158275
