If the timesource track renderer ends, but other track renderers
haven't finished, the player would get stuck in a pending state.
This change enables automatic switching to the media clock in the
case that the timesource renderer has ended, which allows other
renderers to continue to play.
