Upstream components may incorrectly clear the interrupted flag and not
propagate an exception when the caching thread is interrupted due to
cancellation. Pass a settable flag down to CacheUtil.cache and check it
frequently so it's not necessary to rely on the interrupted flag.
-------------
Created by MOE: https://github.com/google/moe
MOE_MIGRATED_REVID=195371244
