This aligns mkv with mp4, flv and ts extractors. This issue was found when AAC in an MKV container was not offloaded as format.codecs was null. PiperOrigin-RevId: 310170759
