This fixes gapless playback of streams with encoder padding on devices where the
decoder could set the end of stream flag on a non-empty final buffer.
Issue: #3449
-------------
Created by MOE: https://github.com/google/moe
MOE_MIGRATED_REVID=192407924
