SDK / exoplayer

We already report these errors through callbacks to interested listeners.
However, to ease debugging with bugreports and local error detection,
it's helpful to also log these non-fatal execptions to logcat. Otherwise
nothing in logcat indicates that the player recovered from an exception.

Issue: #6384
PiperOrigin-RevId: 357923899