SDK / exoplayer

Since the output textures and surfaces are managed by the
FrameProcessorChain, clearing them there makes sense.
This is also less error-prone as it might not be obvious to
someone implementing a GlFrameProcessor that they need to
glClear. (Clearing twice won't cause any problems.)

PiperOrigin-RevId: 438532247