multi-track support upstream to the ChunkSource interface. This change does not yet make use of the newly exposed APIs. This will come in a subsequent CL. Issue #514.
