This is the initialization part of mitigating issue #4253. The
remaining work is on the writing side, and is simply a case of
having startFile return File instances that are sharded into
sub-directories. We still need to decide what scheme we want
to use for doing that.
Issue: #4253
PiperOrigin-RevId: 228306327
