When seeking in fMP4, we try to extract as little samples as possible
by only starting at the preceding sync frame. This comparison should
use <= to allow sync frames at exactly the seek position.
Issue: google/ExoPlayer#10941
PiperOrigin-RevId: 505098172
(cherry picked from commit 00436a04)
