There was a mess where we were indexing into both a list of variants and a (differently ordered and possibly of differing length) list of formats. This sanitises everything.
