Add test that verifies SSIM with API enabled. #minor-release PiperOrigin-RevId: 460692420 (cherry picked from commit f903869e)
