This solves the problem of having dense tracks' ids change.
For example, if the available variants offer both HEVC and AVC video
tracks, all video samples will map to the same sample queue even if
IDs don't match.
Issue:#3653
-------------
Created by MOE: https://github.com/google/moe
MOE_MIGRATED_REVID=182070486
