Add option to add playback speed button and audio track selection button via xml. So far only settings button existed that opened a submenu with the playback speed button and audio track selection button.
