Having both in the trun box is not allowed (see section section 8.8.8.1
of ISO/IEC 14496-12:2015) but this CL makes the code more robust in case
this happens. Before this change, the first sample flag was not read,
making subsequent reads incorrect.
Issue: #7698
PiperOrigin-RevId: 325212160
