The list of MediaSourceHolder in ExoPlayerImpl is only maintained to be able to create a PlaylistTimeline for masking. By keeping only the id and a snapshot of the timeline of the MediaSourceHolder in ExoPlayerImpl, parallel access is prevented and we still have sufficient information to create the masking timeline.
PiperOrigin-RevId: 319003837
