This was reported for SSA/ASS in PR #8265, but it seems to me the SubRip part of the Matroska spec is similarly loose, so this change handles null-terminated strings in both. PiperOrigin-RevId: 345452667
