For when a track is both encrypted and has supplemental data, the sample size will be equal to `block sample size - encryption data size`. PiperOrigin-RevId: 427807612
