`requestCalculateSsim` more clearly represents the intention of the caller. Also rephrase the javadoc to simplify it and make it more precise. PiperOrigin-RevId: 465575578 (cherry picked from commit d90d7d30)
