It displays images too, and in fact it's used exclusively to display
images in SubtitleWebView. It also doesn't use a TextView - so all round
a slightly confusing name.
Also rename SubtitleWebView to WebViewSubtitleOutput to match the same
pattern.
PiperOrigin-RevId: 311312758
