Format.NO_VALUE is a placeholder value for an invalid @C.ColorTransfer, used
for example when the decoder doesn't support this transfer function.
When encountering this invalid value, interpret this as COLOR_TRANSFER_SDR.
Confirmed locally that an exception is thrown when transcoding on p4head, and no exception is thrown when transcoding with this CL.
PiperOrigin-RevId: 464135080
(cherry picked from commit 1a22bcf1)
