Roll forward of https://github.com/google/ExoPlayer/commit/651fa0dbb7c935480ab82a4ddf370b43134a45ab. Reason for not rolling back the rollback https://github.com/google/ExoPlayer/commit/9151103968270a1c18d66abdf4b583cfafa44275: file name changed and file content moved, the automated tool is unable to correctly apply the change. Apply suggested AVC profile depending on the API version. Use `AVCProfileHigh` only when there's encoder support. PiperOrigin-RevId: 426363780
