We currently do not show check boxes if the renderer does not support adaptive switches between tracks in one group. However, we assume check boxes in the onClick method. Use same logic for both methods to be consistent. PiperOrigin-RevId: 236118372
