We've seen a few streams where this assertion fails. If you just skip the packet, things appear to recover correctly in all cases I've seen, so replacing failure with a warning.
