SDK / exoplayer

- Remove SampleQueue changes (they're being picked up in 2.12, but
  are sufficiently minor to not warrant a release note)
- Update 2.12 estimated release date

PiperOrigin-RevId: 330409443