SDK / exoplayer

Also attempt to clear up naming a little, using "buffering" to
mean the user visible buffering state, and "loading" to mean a
source being loaded.
-------------
Created by MOE: https://github.com/google/moe
MOE_MIGRATED_REVID=126693592