Simplify and improve text selection logic.

This changes the logic in the following ways:
 - If no preferred language is matched, prefer better scores for the selected
   audio language.
 - If a preferred language is matched, always prefer the better match
   irrespective of default or forced flags.
 - If a preferred language score and the isForced flag is the same, prefer
   tracks with a better selected audio language match.

PiperOrigin-RevId: 259707430

RELEASENOTES.md

@@ -16,6 +16,8 @@
     provided ([#6325](https://github.com/google/ExoPlayer/issues/6325)).
 * Add `HttpDataSource.getResponseCode` to provide the status code associated
   with the most recent HTTP response.
+* Improve text selection logic to always prefer the better language matches
+  over other selection parameters.
 * OkHttp extension: Upgrade OkHttp to fix HTTP2 socket timeout issue
   ([#4078](https://github.com/google/ExoPlayer/issues/4078)).
 * RTMP extension: Upgrade LibRtmp-Client-for-Android to fix RTMP playback issues

library/core/src/main/java/com/google/android/exoplayer2/trackselection/DefaultTrackSelector.java

@@ -2638,9 +2638,9 @@ public class DefaultTrackSelector extends MappingTrackSelector {
 
     private final boolean isWithinRendererCapabilities;
     private final boolean isDefault;
-    private final boolean isForced;
+    private final boolean hasPreferredIsForcedFlag;
     private final int preferredLanguageScore;
-    private final boolean isForcedAndSelectedAudioLanguage;
+    private final int selectedAudioLanguageScore;
 
     public TextTrackScore(
         Format format,
@@ -2652,17 +2652,21 @@ public class DefaultTrackSelector extends MappingTrackSelector {
       int maskedSelectionFlags =
           format.selectionFlags & ~parameters.disabledTextTrackSelectionFlags;
       isDefault = (maskedSelectionFlags & C.SELECTION_FLAG_DEFAULT) != 0;
-      isForced = (maskedSelectionFlags & C.SELECTION_FLAG_FORCED) != 0;
+      boolean isForced = (maskedSelectionFlags & C.SELECTION_FLAG_FORCED) != 0;
       preferredLanguageScore =
           getFormatLanguageScore(
               format, parameters.preferredTextLanguage, parameters.selectUndeterminedTextLanguage);
+      // Prefer non-forced to forced if a preferred text language has been matched. Where both are
+      // provided the non-forced track will usually contain the forced subtitles as a subset.
+      // Otherwise, prefer a forced track.
+      hasPreferredIsForcedFlag =
+          (preferredLanguageScore > 0 && !isForced) || (preferredLanguageScore == 0 && isForced);
       boolean selectedAudioLanguageUndetermined =
           normalizeUndeterminedLanguageToNull(selectedAudioLanguage) == null;
-      int selectedAudioLanguageScore =
+      selectedAudioLanguageScore =
           getFormatLanguageScore(format, selectedAudioLanguage, selectedAudioLanguageUndetermined);
-      isForcedAndSelectedAudioLanguage = isForced && selectedAudioLanguageScore > 0;
       isWithinConstraints =
-          preferredLanguageScore > 0 || isDefault || isForcedAndSelectedAudioLanguage;
+          preferredLanguageScore > 0 || isDefault || (isForced && selectedAudioLanguageScore > 0);
     }
 
     /**
@@ -2677,25 +2681,16 @@ public class DefaultTrackSelector extends MappingTrackSelector {
       if (this.isWithinRendererCapabilities != other.isWithinRendererCapabilities) {
         return this.isWithinRendererCapabilities ? 1 : -1;
       }
-      if ((this.preferredLanguageScore > 0) != (other.preferredLanguageScore > 0)) {
-        return this.preferredLanguageScore > 0 ? 1 : -1;
+      if (this.preferredLanguageScore != other.preferredLanguageScore) {
+        return compareInts(this.preferredLanguageScore, other.preferredLanguageScore);
       }
       if (this.isDefault != other.isDefault) {
         return this.isDefault ? 1 : -1;
       }
-      if (this.preferredLanguageScore > 0) {
-        if (this.isForced != other.isForced) {
-          // Prefer non-forced to forced if a preferred text language has been specified. Where
-          // both are provided the non-forced track will usually contain the forced subtitles as
-          // a subset.
-          return !this.isForced ? 1 : -1;
-        }
-        return compareInts(this.preferredLanguageScore, other.preferredLanguageScore);
-      }
-      if (this.isForcedAndSelectedAudioLanguage != other.isForcedAndSelectedAudioLanguage) {
-        return this.isForcedAndSelectedAudioLanguage ? 1 : -1;
+      if (this.hasPreferredIsForcedFlag != other.hasPreferredIsForcedFlag) {
+        return this.hasPreferredIsForcedFlag ? 1 : -1;
       }
-      return 0;
+      return compareInts(this.selectedAudioLanguageScore, other.selectedAudioLanguageScore);
     }
   }
 }